Dlaczego Melkarta uczyniono bogiem

Trafiłem w końcu na Dzieje Fenicji Sanchuniathona. To znaczy na tłumacznie greckie tego utworu dokonane przez Filona z Byblos, oraz na późniejsze tłumaczenie tego tekstu na łacinę. Całość została wydana w 1836 w Hanowerze. 

Nie będę się znęcać nad naszą akademią, że całkowicie pomija takie prace i nie dokunuje tłumaczeń i opracowań takich dzieł. Pokaże za to coś, co wyszło mi z tłumaczenia greki na nasze:

Melikarthos i Isroas byli braćmi, synami Demarousa. Walcząc z Gigantami, zdobyli wielką zdobycz. Melikarthos, widząc wśród licznych jeńców piękną dziewicę, Deisonę, ogarnął straszliwą namiętnością. Isroas nie chciał jej oddać, ale Melikarthos poprosił, aby dziewica mogła sama zdecydować, którego z nich chce. Deisona wybrała Melikarthosa, ponieważ był przystojny, podczas gdy Isroas był ...

	Pioter
	26 czerwca 2025 11:40

Stosunki Tyr - Egipt

Wśród tekstów zebranych przez Andrzejewskiego, a opisywanych jako egipskie bajki, znalazło się także sprawzdanie z podróży handlowej niejakiego Wen-Amona do Tyru. Jego zadaniem było dokonanie zakupu drewna cedrowego dla jednej ze świątyń. I wszystko byłoby w miarę normalnie, gdyby do Tyru wysłano egipskiego kupca, ale wysłano kapłana, przekonanego do tego o tym, że wszystko mu się należy. 

W zasadzie, to skoro Wen-Amon był kapłanem Amona, a (jego zdaniem) Amon panował nad całym światem, to jako jego kapłan więc mógł sobie brać, czego tylko zapragnął. I o ile może nawet to działało w Egipcie, to już w Syrii czy Fenicji dość boleśnie przekonał się o tym, że Amon, to tylko taki lokalny bożek, który musi swoje odstać w kolejce, aby jego pokorna prośba została wogóle rozważona przez wielkic ...

	Pioter
	25 czerwca 2025 05:35

Ofiara całopalna

Właśnie dziś  Ministero dell’Economia e delle Finanze (czyli włoskie Ministerstwo Gospodarki i Finansów) wprowadza do obiegu nową monetę kolekcjonerską. Moneta ta poświęcona jest pewnej włoskiej operze zatytułowanej Norma, a napisanej przez panów Felice Romaniego i Vincenza Belliniego w 1831 roku.

Opera ta przenosi nas do Galii w I w naszej ery, gdzie ówczesny rzymski prokonsul Pollio, mający dwójkę dzieci z córką galijską arcykapłanką Normą (do tego córką wodza Orowista), próbuje zakończyć ten związek i wrócić do Rzymu ze znacznie młodszą kapłanką Adalgizą. Na całość problemów miłosnych nakładają się jeszcze przygotowania do galijskiego powstania przeciwko Rzymowi, które przygotowuje Orowist, a Norma (jako arcykapłanka) ma dać powstańcom sygnał do rozpoczęcia akcji zbrojnej.

Opera koń ...

	Pioter
	24 czerwca 2025 08:28

Polowanie na tygrysa

20 czerwca pod stemplami Czadu pokazała się dość ciekawa moneta.Na monecie tej, prócz ilustracji wygenerowanej przez AI, znajduje się także obraz Rubensa zatytułowany Polowanie na tygrysa.

Pod postacią tygrysa w symbolicznym świecie kryją się obecnie Indie. A gdy przyjrzymy się obrazowi Rubensa to zauważymy, że lampart (amurski) został już zabity, a lew (perski) właśnie jest dobijany.

Jednak jak widać polowanie nadal trwa i wszystko może się zdarzyć.

	Pioter
	23 czerwca 2025 07:35

Set przed sądem

Jedną z ciekawszych eguipskich bajek jest rozprawa sądowa pomiędzy Setem a Horusem o władzę nad Egiptem. Co ciekawe w trakcie trwania tej rozprawy nikt w zasadzie nie kwestionował tego, że Set zabił swojego brata Ozyrysa. Nie to bowiem było jej przedmiotem. 

Popatrzmy więc na niektóre fragmenty tej rozprawy, bo może zacząć się robić ciekawie.

I odbywał się sąd pomiędzy Horusem i Setem o tajemniczych postaciach, wielmożami, książętami najdostojniejszymi spośród tych, którzy kiedykolwiek
istnieli.
Oto dziecię boże siedziało przed Panem Wszechrzeczy i domagało się urzędu ojca swego Ozyrysa, pięknego, gdy się ukazuje, syna Ptacha, który rozjaśnia
Krainę Zachodnią wspaniałością; wtedy też Tot podał wedżet księciu możnemu, który jest w On. Wówczas Szow, syn Re, tak powiedział przed Atumem ...

	Pioter
	21 czerwca 2025 21:35

Co wiedział mistrz Matejko?

Najwięcej o tym, co wiedział mistrz Jan Matejko może nam opowiedzieć Nasz Kolega Wojtek. Ja jednak nie będę roztrząsać całej jego twórczości, a pokażę tylko jeden z wielu obrazów, wykorzystany jakieś dwa miesiące temu przez Pocztę Polską.Chodzi dokładnie o ten znaczek dziesięciozłotowy, który pojawił się w sprzedaży 18 kwietnia.

Na znaczku mamy fragment obrazu Jana Matejki zatytułowanego Koronacja Pierwszego Króla Polski AD 1001. Jak widzimy koronę na skronie Bolesława arcybiskup Gaudenty, ale obecny jest przy tym sam cesarz Rzeszy Otton III.

Tak w zasadzie więc obraz Jana Matejki potwierdza wyraźnie wszystkie informacje mówiące o tym, że koronacja Chrobrego miała miejsce znacznie wcześniej niż 1025 rok. 

	Pioter
	20 czerwca 2025 11:59

Dlaczego Robin Hood?

Na te pytanie najprościej jest odpowiedzieć w ten sposób: Bo nie jodł.

No dobrze, ale zanim przejdziemy do naszego tytułowego bohatera pomyślmy o czymś innym - o próbie przejęcia narracji propagandowej.

Jak już dobrze wiemy kilka tygodni temu zespół profesora Marka Figlerowicza na łamach Nature Communications ogłosił wyniki badań genestycznych Piastów, z których ma wynikać, że Piastowie pochodzą od szkockich Piktów. Nie, żebym od razu chciał podważać te badania, ale należałoby się zastanowić dlaczego nagle Brytyjczykom zaczęło zależeć na prawach do postaci z polskiej popkultury.

Tak, właśnie popkultury. Piast i Rzepicha, dzięki staraniom i pracy Johachima Loelhoeffel von Lowensprung (używającego pseudonimu Joachim Lelewel), zostali na dobre przeniesieni wyłącznie do popkultury, i to ni ...

	Pioter
	19 czerwca 2025 07:55

Próba wrogiego przejęcia

Popatrzmy dziś na jeszcze starszą egipską bajkę opisującą panowanie faraona Nebka żyjącego w XXVII w pne. Faraon ten próbował zagrać z arcykapłanem w dość niebezpieczną grę, którą jednak przegrał. 

A wszystko zaczęło się niby całkiem niewinnie:

Otóż gdy Jego Królewska Mość wyruszył do Anch-Towej, rozkazał wezwać najwyższego kapłana chorej-hebet Weba-oner i polecił, aby mu towarzyszył.
Wtedy właśnie żona kapłana Weba-oner zakochała się w człowieku z gminu; posłała mu skrzynię pełną szat przez służącą swoją..., ... i oto przybył do niej ze służącą. I odtąd razem spędzali dni na ..., ..., ... 
Była tam w ogrodzie altana i człowiek z gminu rzekł pewnego razu do żony kapłana Weba-oner:
- W ogrodzie kapłana Weba-oner jest przecież altana, pozwól, poigrajmy w niej chwilę.
Wtedy żona kapła ...

	Pioter
	18 czerwca 2025 05:01

Największy budowniczy Egiptu

Pozostańmy jeszcze w klimacie staroegipskich bajek zebranych dla nas przez Tadeusza Andrzejewskiego. W jednej z nich bowiem znalazła się postać niejakiego Snofru, panującego w Egipcie w latach 2629-2604 pne. Był on określany mianem największego budowniczego Egiptu, ponieważ jego panowanie zostało zapamiętane przez to, że każdego roku oddawał do użytku jakąś świątynię bądź twierdzę. Z innych ciekawostek go dotyczących należałoby jeszcze przytoczyć to, że był on ojcem niejakiego Cheopsa, tego samego, któremu przypisywana jest dziś największa piramida stojąca w Gizie. 

Z zachowanego jednak tekstu bajki wynika coś zupełnie innego. Snofru wcale żadnym budowniczym nie był. To tylko kapłani go otaczający postarali się o to, aby nie tylko nie miał dostępu do specjalistycznej wiedzy, ale nawet ...

	Pioter
	17 czerwca 2025 06:05

Nauka króla Amen-em-Hata

Przeglądając dziś moje zbiory różnych antycznych materiałów natknąłem się na wydane przez Tadeusza Andrzejewskiego w 1958 roku Opowiadania Egipskie.

Wśród wielu znajdujących się tam egipskich tekstów znalazł się również testament jednego z faraonów skierowany do jego syna. Synem tym był Sehetep-ib-Re, który panował w Egipcie w latach 1743-1741 pne. Jak więc widać nie udało mu się wypełnić testamentu pozostawionego przez ojca, który zresztą także na tronie utrzymał się dość krótko (1746-1743 pne).

Popatrzmy jednak na ten staroegipski tekst, bowiem jest on uniwersalną nauką dla każdego władcy:

Ty, któryś objawił się jako bóg, słuchaj tego, co ci powiem, abyś królował nad krajem, panował nad wybrzeżami i żebyś pomnożył dobro.
Bądź bardziej powściągliwy wobec poddanych, albowiem wszyscy l ...

	Pioter
	15 czerwca 2025 14:50

Wróżka Zębuszka

Ta bajkowa postać pochodząca z krajów anglosaskich rozpropagowana została w 1908 roku za pośrednictwem gazety Chicago Daily Tribune.

W zasadzie cały współczesny mit polega na tym, że Wróżka Zębuszka przychodzi do dzieci w momencie, gdy wypadnie im pierwszy ząb, i w zamian za ten ząb daje śpiącemu dziecku monetę. Chicagowska gazeta mówiła w 1908 roku o monecie 5 centowej, ale jakieś sto lat później zaczęto wybijać specjalne monety dla tego celu. Proceder ten nasilił się w zwłaszcza w zeszłym roku:Przedwczoraj jednak przesłanie Wróżki Zębuszki się zmieniło. Nie chce jej się już latać do dzieci za każdym zębem. W końcu od czegoś nawet baśniowe stwory stwierdziły, że od czegoś są drony, a niedawna operacja Pajęczyna pokazała wszystkim, że świetnie się one nadają do wybijania zębów.

	Pioter
	13 czerwca 2025 05:08

Niemiecka precyzja

W 1850 roku Badenia postanowiła wprowadzić znaczki pocztowe, które miały usprawnić opłacanie za przesyłki. Zresztą był to wówczas tren ogólnoświatowy, więc nie ma się w zasadzie czemu dziwić. Władze księstwa wydały więc odpowiednie przepisy i w końcu wydrukowały nowe znaczki - takie, jak na ilustracji: 

Jednak przy produkcji samych znaczków stało się coś dziwnego, co postanowiono przypomnieć wczoraj: Jakimś cudem część nakładu znaczków 9 krajcarowych okazała się błękitna, a nie beżowa. Szybko usunięto je z obiegu i przeprowadzono specjalne dochodzenie. Obwiniono napierw drukarza, który pomylił 9 z 6 i wziął niewłaściwy papier - tylko tu jest problem, bo 6 krajcarowy znaczek był drukowany na papierze zielonym. Dochodzenia trwały więc dalej, i w końcu zakwestionowano jakość papieru, z kt ...

	Pioter
	12 czerwca 2025 12:02

Piorunujący

Pod stemplami Liberii wczoraj pokazała się taka błyskotka. W zasadzie niby nic specjalnego, bo specjalnie w reklamówce użyto tylko takich słów:  Ta oszałamiająca srebrna moneta o wadze 2 uncji ryczy duchem Grzmiącego Legionu. Narodzona w kuźni Cezara. Ochrzczona galijską krwią i ogniem. Dyscyplina jak stal, odporność jak ziemia. Wojownicy wschodnich piasków. Mistrzowie oblężenia i cienia. Gladius ostry jak głód, pilum latający jak śmierć, scutum wznoszący się jak mur między życiem a zapomnieniem. Wysoki relief przebija się przez srebro, pozłacany jak krwawy triumf. Moneta jest starannie zapakowana w etui, dołączony jest Certyfikat Autentyczności. Bardzo ograniczony nakład, tylko 300 sztuk na całym świecie! Rewers tej srebrnej monety płonie z centurionem w sercu. Oczy ostre od głodu bit ...

	Pioter
	11 czerwca 2025 07:44

Tysiąclecie koronacji

Pod koniec kwietnia bieżącego roku Narodowy Bank Polski wybił trzy monety z okazji 1000 lecia koronacji Bolesława Chrobrego.

Gdy jendak na nie potrzymy, to zauważymy, że pomimo widniejących na nich jednoznacznych napisów, decydenci NBP pozostawili nam dość duże pole do interpretacji.głównie dlatego, że na tych wszystkich monetach mamy wyraźne odwołanie się do koronacji z roku 1000, a nie z roku 1025. Jak widać na 10 złotówce zamieszczono scenę z Drzwi Gnieździeńskich ukazującą wykup ciała św Wojciecha.

100 złotówka dała jeszcze większe możliwości interpretacyjne, bowiem te 10 uncji srebra wyboto w postaci prostopadłościanu.Natomiast 500 złotówka pokazała wprost jeden z symboli władzy uniwersalnej.

W zasadzie więc wszystkie odniesienia ikonograficzne przekonują nas wprost, że właściwa k ...

	Pioter
	10 czerwca 2025 04:22

Skutki wojny Indie - Pakistan

Trzydniowa wojna (7-10 maja 2025) pomiędzy Indiami i Pakistanem już dokonała zmian w regionie.

Jedną z tych zmian jest wprowadzenie do obiegu w Bangladeszu nowego wzoru bankotów, które widzicie państwo poniżej:

Wymianę pieniędzy wparawdzie zaplanowano już w grudniu 2024 roku, a związana ona jest z ubiegłoroczną rewolucją w tym kraju, ale aż do 1 czerwca nie dyskutowano o tym co będzie się na nich znajdować. Poinformowano jedynie, co się nie znajdzie -

Z bankotów bengalskich zniknął szejk Mujibura Rahman, twórca Bangladeszu i dwukrotny jego prezydent, zabity w trakcie puczu wojskowego w 1975 roku. Rahman był przyjacielem Indiry Ghandi i prowadził politykę wybitnie proindyjską, i znajdował się na banknotach od 1997 roku.

Jak więc widzimy nadeszły zmiany u głównego światowego producenta ...

	Pioter
	8 czerwca 2025 17:59

Początek i progres wojny moskiewskiej

Taki tytuł nosi pamiętnik hetmana Stanisława Żółkiewskiego, który w zasadzie można kupić dziś za 10 zł, a więc mało kto go czytał. A szkoda, bo choć to niby tylko około 100 stron, to jednak prócz spraw powszechnie znanych hetma Żółkiewskie porusza i takie ciekawe wątki:

Nastąpiły‎ ‎w‎ ‎tem‎ ‎sejmiki,‎ ‎na‎ ‎których‎ ‎po wszystkiej‎ ‎koronie‎ ‎pochwalona‎ ‎jest‎ ‎ta‎ ‎ekspedycja‎ ‎do‎ ‎Moskwy  ‎na‎ ‎sejmie‎ ‎jednak‎ ‎oprócz,‎ ‎że w‎ ‎radzie‎ ‎tajemnej‎ ‎było‎ ‎to‎ ‎proponowano‎ ‎i‎ ‎wszystkich‎ ‎senatorów‎ ‎in‎ ‎frequentisimo‎ ‎senatu‎,‎ ‎wyjąwszy‎ ‎trzech‎ ‎albo‎ ‎czterech,‎ ‎zgodne‎ ‎były‎ ‎sentacje,‎ ‎żeby‎ ‎król‎ ‎jegomość‎ ‎tej‎ ‎okazji‎ ‎nie‎ ‎opuszczał w‎ ‎poselskiej‎ ‎izbie,‎ ‎propozycji‎ ‎ani‎ ‎mowy‎ ‎nie było,‎ ‎tylkoż‎ ‎tak‎ ‎takie‎ ‎ ‎ekscepty‎ ‎dla‎ ‎spraw karnych‎ ‎tym,‎ ‎ ...

	Pioter
	7 czerwca 2025 13:44

"Zabiłem byka, cóż to był za byk, krew z byka sika, siku siku sik ..."

W zasadzie nie jest to dokładne tłumacznie Toastu torreadora z opery Carmen, ale na tytuł tej notki doskonale się nada. I wyjaśni może pewne niezrozumiałe rzeczy, które zaczynają się dziać właśnie za oceanem.

29 maja Biuro Filatelistyczne i Numizmatyczne San Marino poinformowało o wprowadzeniu do obiegu nowych monet:

5 eurowej z okazji 150 rocznicy rocznicy Georgesa Bizeta

oraz dwu monet 10 eurowych z żadnarmerią i policją.

Tych monet policyjnych pewnie nie trzeba omawiać, natomiast trzeba będzie się zająć treścią samej opery Carmen, która opiera się na noweli Prospera Merimeego z 1845 roku pod dokładnie tym samym tytułem.

Streszczenie tej noweli zamieszczone w wikipedii jest dość proste:  Główny bohater, żołnierz José, poznaje piękną Cygankę o imieniu Carmen. Zakochuje się w niej bez ...

	Pioter
	6 czerwca 2025 17:06

Wiatr rozdzielający bogactwa

Szukając w mitologiach jakichś danych o potomkach Boreasza dotarłem do tego, co uczeni w piśmie nazywają mitologią słowiańską.

Nie będę mówić o tym, dlaczego żadnej mitologii słowiańskiej nigdy nie było, a skupię się jedynie na tej odnalezionej postaci. Postać ta wystepouje w zasadzie wyłacznie w okolicy Kijowa i do tego aż w trzech zdaniach w trzech różnych księgach. Ten fakt jednak nie przeszkadzał naukowcom jednoznacznie stwierdzić, że był to słowiański bóg wiatru.

No dobrze. Przypatrzmy się więc zachowanym opisom Striboga (bo o niego dziś chodzi).

Pierwsze wzmianki znajdują się w Powieści minionych lat i brzmią tak:  I postawił bałwany na wzgórzu za dworem teremnym: Peruna drewnianego z głową srebną i wąsem złotym, i Chorsa, Dadźboga i Strzyboga, i Simargła, i Mokosz. I składali im ...

	Pioter
	4 czerwca 2025 08:08

Walka o spadek po Cezarze

Pamiętacie państwo jeszcze monetę Kamerunu, na której przywołano Oktawiana Augusta?

A powiecie na tę błyskotkę?Ja mam takie wrażenie, że właśnie dotychczasowy triumwirat się rozpadł i niedługo będziemy świadkami  kolejnej odsłony bitwy pod Akcjum.

	Pioter
	3 czerwca 2025 04:53

Czy AI przejmie w przyszłości badania historyczne?

Jest to wbrew pozorom bardzo możliwe. Szczególnie, jeśli historycy z patentami akademii będą uparcie trzymać się XIXwiecznych akademickich mitów.

Popatrzmy na pewną wymianę zdań z AI, która nastąpiła już po moich notkach dotyczących funkcjonowania państw leżących na terenie Germania Magna.

PK:  Mamy państwa A, B, C i D. O państwie A, że liczy około 60 mln mieszkańców i na granicy z państwem B utrzymuje stały kontyngent wojskowy w liczbie 75 tys żołnierzy, na granicy z państwem C utrzymuje 48 tys żołnierzy, a na granicy z państwem D utrzymuje 25 tys żołnierzy. Znamy też liczbę wszystkich żołnierzy państwa A - 250 tys. Wiemy także, że państwa B, C i D nie graniczą ze sobą bezpośrednio. Wiemy także, że państwo C utrzymuje stałą armię w ilości 75000 żołnierzy i że przez okres ponad 100 lat ...

	Pioter
	2 czerwca 2025 09:26