-

Pioter : Kiedy bogowie zorientowali się, że nie są w stanie zmienić tego co już się stało, stworzyli historyków.

Świat zza krat

Zbyt poważnie się ostatnio na Szkole Nawigatorów zrobiło. Więc tym razem z banknotowego świata będzie lekko i przyjemnie. I bez żadnych odniesień do obecnej sytuacji na świecie.

Cofniemy sięwięc w czasie. Być może tylko do 1983 roku, kiedy to afrykański kraj Gwinea-Bissau wprowadziła do obiegu nowe banknoty. Między innymi wartościowymi papierkami w tej byłej portugalskiej kolonii znalazł się i taki.Na awersie jest Pansau Na Isna - tamtejszy bojownik o niepodległość, więc zostawimy go w spokoju.

Znacznie ciekawszy jest rewers bankotu. Mamy na nim grupkę tubylców, widocznych jakby zza drucianego ogrodzenia. Cztery kobiety coś gotują, a mężczyzna próbuje nakarmić jakiegoś małolata.

Z opisów zamieszczonych przez Banco Central da Guine-Bissau wynika, że scena ta przedstawia działanie tamtejszej służby zdrowia. A dokładniej szamana (lekarza) i 4 jego żony (pielęgniatrki) próbujące stworzyć lekarstwo (widać wszystkie elementy produkcji - dobór składników, gotowanie, kontrolę jakości, dawkowanie) i podać je choremu dziecku (pacjentowi).

I tylko ten druciany płot, kojarzący się z więziennymi kratami, uświadamia nam, że działania szamana z Gwinei i jego ekipy obciążone są jednak odpowiedzialnością karną.

A może ten obraz to zupełna ściema? Może to tylko aktorzy odstawiający swoje przedstawienie dla turystów odwiedzających tamtejszy rezerwat?



tagi: zdrowie  banknoty  gwinea 

Pioter
22 stycznia 2021 15:59
15     1431    6 zaloguj sie by polubić

Komentarze:

Andrzej-z-Gdanska @Pioter
22 stycznia 2021 17:15

Skoro na wesoło...

Wg mnie płot jest całkowicie na miejscu, bo każdy facet chciałby z bliska "popatrzeć" jak to wszystko się odbywa. :))

Może chodzi o to, żeby po wzięciu banknotu do ręki nie przychodziły głupie myśli i ta siatka wywołuje taki efekt? :))

zaloguj się by móc komentować

Pioter @Andrzej-z-Gdanska 22 stycznia 2021 17:15
22 stycznia 2021 17:34

Pieniądz demoralizuje zawsze.

A ta siatka jest tu właśnie jakimś ewenementem.

Przy dożynkach na banknotach Swazilandu nie była potrzebna, a i dziewczyny były znacznie ładniejsze i młodsze.

zaloguj się by móc komentować

olo @Pioter
22 stycznia 2021 17:49

dlaczego siatka? moze to kafelki sa

zaloguj się by móc komentować

maria-ciszewska @olo 22 stycznia 2021 17:49
22 stycznia 2021 17:55

Na pewno kafelki. Do łazienki.

zaloguj się by móc komentować

olo @maria-ciszewska 22 stycznia 2021 17:55
22 stycznia 2021 18:07

waz malo lazienkowy, moze do apteki?

zaloguj się by móc komentować

maria-ciszewska @Pioter
22 stycznia 2021 18:45

Klienci-pacjenci mogli by nie być zachwyceni.

zaloguj się by móc komentować

saturn-9 @Pioter
22 stycznia 2021 18:49

Afryka, kontynent wielu możliwości.  A ten papier nie jest na wesoło. 

Szaman czyli po  niemiecku tyle co Medizinmann. Namiar na  wymiar więcej niż służba zdrowia. Ten 'jeden' plus jego siostry miłosierdzia w liczbie '4'. Proteza cyfrowa "14" w zachodnim potencjale odniesień to tyle co LABIRYNT. [Jeden wart tyle co 10].

Jak dla mnie to namiar na jakiś ichni, afrykański, rytuał inicjacyjny z dragami wprowadzącymi 'młodego' do życia 'dorosłego'. Krata dla namiaru: Tylko dla odważnych!

Biali pozostają za ogrodzeniem, bowiem tyle warci co 'Zaungäste'.

zaloguj się by móc komentować

olo @maria-ciszewska 22 stycznia 2021 18:45
22 stycznia 2021 19:06

jak dobrze sie kafle pozamienia to sie nie zorientuja

zaloguj się by móc komentować

valser @Pioter
22 stycznia 2021 19:18

A moze to ogladajacy jest zamkniety? Za kratami urzeduje sniadanie lwa w tamtejszym zoo, nieswiadome swego przeznaczenia.

 

zaloguj się by móc komentować

stanislaw-orda @Pioter
22 stycznia 2021 20:04

Obstawiam że druciane ogrodzenie to wynik wymogu tamtejszych przepisów sanitarnych czy innego bhp. Coby jakiś makak nie podkradał z kotła.

zaloguj się by móc komentować

Pioter @saturn-9 22 stycznia 2021 18:49
23 stycznia 2021 06:21

Tyle, że jak przyjrzymy się temu papierkowi na poważnie, to właśnie jego wizerunek odpowiadają Biali. A konkretnie Anglicy, którzy w 1990 roku przejęli całość druku gambijskiego pieniądza. Jest to więc wizja londyńskiego grafika, dostosowana do miejscowych potrzeb. I wtdy może stać się jasne, dlaczego znajdują się na ilustracji znajome odniesienia cyfrowe.

Żeby jeszcze poważniej potraktować przesłanie tej londyńskiej serii pokażę pięćsetkęna której widzimy portugalskich łowców niewolników z towarem.

Ale w 1997 roku Londyn chyba sprzedał tę kolonię Paryżowi. W tym właśnie roku Gwinea-Bissau przystąpiła do Communaute financiere d'Afrique, czyli wprowadziła franki CFA kursujące w koloniach francuskich.

Jeśli to nie leczenie widać, a przygotowanie do dorosłości młodego Gambijczyka (czyli cały tamtejszy lud, który niepodległość od Portugalii wywalczył dopiero w 1975), to ne dziwi mnie wymiana pieniędzy po przedstawieniu wizji tej dorosłości na 500 peso.

zaloguj się by móc komentować

saturn-9 @Pioter 23 stycznia 2021 06:21
23 stycznia 2021 07:03

500 powala na kolana. Czy można zobaczyć jeszcze inne nominały?

Na papierach jest namiar na datę 1 de Março de 1990. Wielkimi kulfonami o marcu mowa.

Mnie w dacie drażni 13, po redukcjach wypada 4/1 finalnie 5.  Trzy dekady minęły. Co tam się wydarzyło, że w Londynie podjęto decyzję podpierania się magiczną [szczęśliwą dla Paris] 'trzynastką'?

Rok 1997 z CFA chyba to była ta jedyna opcja wyjścia z labiryntu '41'. Zwijanie interesu...

W tekście wprowadzającym jest podany inny rok 'Być może tylko do 1983 roku' .... 1983 odnosi się do ? 

zaloguj się by móc komentować

Pioter @saturn-9 23 stycznia 2021 07:03
23 stycznia 2021 07:13

Ależ proszę To reszta tej londyńskiej serii.

Rok 1983 to data wprowadzenia pierwszej serii tych banknotów - wtedy jeszcze drukowanych w rónych drukarniach (Bradbury Wilkinson oraz Thomas de la Rue). Po 1990 drukowano wyłącznie w Thomas de la Rue.

zaloguj się by móc komentować

saturn-9 @Pioter 23 stycznia 2021 07:13
23 stycznia 2021 09:02

Merci. 

Osobliwe zestawienie motywów.  

Przesłanie w  twardej jak pięść 500 (bez legendy) i świetlanej milienarystycznej 1000 (APOTEOSE AO TRIUNFO). Od odbierającego mowę niewolnictwa do raju dni ostatecznych.

Jakie skryte motto albo bandera temu przewodzi? 1500?

Czy znany jest artysta, który dziergał prototypy płytek? 

zaloguj się by móc komentować

Pioter @saturn-9 23 stycznia 2021 09:02
23 stycznia 2021 09:19

Jakiego raju dni ostatecznych? Przecież na awersie 1000 mamy człowieka przy krosnach zamiast jakiejś cepeliady (jak na reszcie banknotów).

Po portugalsku to będzie chyba Só o trabalho te torna livre  - czyli w bardziej zrozumiałym dla nas języku Tylko praca uczyni cię wolnym.

I niestety nie ma żadnych danych o artyście. To nie Europa, takie sprawy mało kogo w świecie numizmatycznym interesują.

zaloguj się by móc komentować

zaloguj się by móc komentować